1. ANH EM CHÚ Ý CHỈ SỬ DỤNG CÁC HOST SAU ĐỂ UPLOAD/DOWNLOAD FILE !
    Dismiss Notice
  1. bibo

    bibo Registed user

    Bài viết:
    90
    Đã được thích:
    52
    vấn đề là khi e dịch xong từ ATW xong, copy lại apktool hay apkmanager để buil lại mà nó cứ báo lỗi, chẳng biết sao nữa
    Log nó đây, bác xem giúp e với
    [​IMG]
     
  2. Tần Vương Quốc

    Tần Vương Quốc Th.Viên chính thức

    Bài viết:
    83
    Đã được thích:
    50
    Cách đóng dấu bản quyền Rom như thế nào vậy các bác ?
     
    tedofu_katozi thích bài này.
  3. buivanhien

    buivanhien Th.Viên chính thức

    Bài viết:
    9
    Đã được thích:
    0
    Rất bổ ích cho Ae nào hay nghich rom:)
     
  4. forever9

    forever9 Th.Viên chính thức

    Bài viết:
    24
    Đã được thích:
    13
    trích xuất từ điển bằng cách nào vậy bác ??? thanks
     
  5. hoangthien0808

    hoangthien0808 Registed user

    Bài viết:
    9
    Đã được thích:
    2
    thanks mấy anh nhiều nha. nhiều điều bổ ích quá.hihi
     
  6. VnPro

    VnPro Th.Viên chính thức

    Bài viết:
    142
    Đã được thích:
    47
    Giúp với các pro ơi

    Đây là disc của 1 ứng dụng mình rút đc

    [​IMG]

    chọn Dict->load Dict->Read XML->Translate nó ra cái này

    [​IMG]

    Bên dưới vàng hết. chẳng dịch dc từ nào cả

    chọn tiếp WRITE XML thì nó báo lỗi này

    [​IMG]



    Làm lại thử vào lần nữa thì đều cho ra kết quả là khi kiểm tra Write XML
    projects/tên_apk/res/values-vi
    thì có xuất hiện thêm mục values-vi nhưng file XML chưa đc dịch

    ai đó xem hộ mình làm sai chỗ nào với
     
  7. luat_gsm

    luat_gsm Th.Viên chính thức

    Bài viết:
    47
    Đã được thích:
    21


    Mình cũng bị y chang như bạn này ai biết giải thích hộ cái
     
    tedofu_katozi thích bài này.
  8. luat_gsm

    luat_gsm Th.Viên chính thức

    Bài viết:
    47
    Đã được thích:
    21
    Ai đó đã có cách giải quyết vấn đề này xin giúp. thanh1

    [​IMG]
     
    tedofu_katozi thích bài này.
  9. f120ltn

    f120ltn Th.Viên chính thức

    Bài viết:
    1,976
    Đã được thích:
    926
    bác xem trường fiedlname có cụm từ nào giống với cái trong apk của mình ko
     
  10. CBKUG

    CBKUG Registed user

    Bài viết:
    1
    Đã được thích:
    1
    Mình dùng APKtool if file Settings.apk gặp lỗi.Dùng cả Apk_Manager_5.0.2 cũng không thể decompli nó được trong khi file framework với SystemUI mình đã làm xong rồi.Giờ tới lượt làm Settings.apk thì gặp lỗi này

    Với apk tool

    [​IMG]

    Với apkmanager

    [​IMG]

    [​IMG]
     
    tedofu_katozi thích bài này.
  11. tedofu_katozi

    tedofu_katozi TNT Team

    Bài viết:
    2,108
    Đã được thích:
    2,946
    644 dễ hiểu thôi bạn:
    Như cái hình rồi sẽ giải thích thêm:
    [​IMG]
    cột 1 giá trị = 4
    cột 2 giá trị = 2
    cột 3 giá trị = 1
    644 tức là giá trị của 3 hàng viết lièn nhau thôi.
    6=4+2=cột 1+cột 2
    4= cột1
    4= cột 1
     
  12. tedofu_katozi

    tedofu_katozi TNT Team

    Bài viết:
    2,108
    Đã được thích:
    2,946
    Vấn đề của bạn là gì?
     
  13. tedofu_katozi

    tedofu_katozi TNT Team

    Bài viết:
    2,108
    Đã được thích:
    2,946
    Đọc kỹ bài HD nhé:
    Trong thư mục framework có file apk nào thì if file apk đó chứ ko phải làm cái apk nào là phải if cái đó nghe.
     
    CBKUG thích bài này.
  14. tedofu_katozi

    tedofu_katozi TNT Team

    Bài viết:
    2,108
    Đã được thích:
    2,946
    Sửa dòng ro.build.display= ở file system/build.prop
     
  15. tedofu_katozi

    tedofu_katozi TNT Team

    Bài viết:
    2,108
    Đã được thích:
    2,946
    VnProCBKUG thích bài này.
  16. lelong3010

    lelong3010 Điều Hành Viên

    Bài viết:
    581
    Đã được thích:
    740
    Đóng dấu vào trong systemUI sửa kiểu này cũng vậy:D
     
    tedofu_katozi thích bài này.
  17. tedofu_katozi

    tedofu_katozi TNT Team

    Bài viết:
    2,108
    Đã được thích:
    2,946
    Hi đóng kiểu gì chỉ em với
     
  18. VnPro

    VnPro Th.Viên chính thức

    Bài viết:
    142
    Đã được thích:
    47

    Đã test bản này. Bị trường hợp tương tự xếp àk, Ko thể dịch nổi :(
    Giờ gặp xếp khó hơn lên zời :mad:
     
    tedofu_katozi thích bài này.
  19. tedofu_katozi

    tedofu_katozi TNT Team

    Bài viết:
    2,108
    Đã được thích:
    2,946
    Giờ thì gặp thường xuyên hơn rồi.
     
    VnPro thích bài này.
  20. VnPro

    VnPro Th.Viên chính thức

    Bài viết:
    142
    Đã được thích:
    47
    Tìm ra nguyên nhân rồi bạn luat_gsm nhé:

    Do bị sai tên thư mục
    Cấu trúc của Dict là:
    Mã:
    "ApkName","FieldName","OriginalText","TranslatedText",
    Vậy tên "ApkName" trong Dict là gì thì fai đổi tên thư mục app trong projects trùng với tên "ApkName" thì mới trans đc ;)


    Mình trans ngon lành rồi nhưng chưa đóng gói đc chắc là vì chưa so sánh đc file XML. Cái vụ này quên xừ mất rồi. Fai nhờ xếp giúp rùi :D
     
    luat_gsmtedofu_katozi thích bài này.
  21. tedofu_katozi

    tedofu_katozi TNT Team

    Bài viết:
    2,108
    Đã được thích:
    2,946
    Chúc mừng chúc mừng. Làm 1 cái video so sánh để anh em lên đời nào.
    Phần mềm quay phim màn hình nào nhẹ chạy ngay nhỉ?
     
    VnProforever9 thích bài này.
  22. VnPro

    VnPro Th.Viên chính thức

    Bài viết:
    142
    Đã được thích:
    47
    Nhiều lắm pro. Chọn đại 1 cái đi. Hóng hóng hóng
    Có hàng HoT up lun lên #1 nha pro
     
    tedofu_katozi thích bài này.
  23. VnPro

    VnPro Th.Viên chính thức

    Bài viết:
    142
    Đã được thích:
    47
    Diễn đàn gửi 2 thông báo like lại tưởng có video rồi cơ :D

    Làm đi xếp ơi. Nôn quá
     
    tedofu_katozi thích bài này.
  24. tedofu_katozi

    tedofu_katozi TNT Team

    Bài viết:
    2,108
    Đã được thích:
    2,946
    Gửi cái trình quay phim nào hay hay nhẹ nhẹ đây
     
  25. luat_gsm

    luat_gsm Th.Viên chính thức

    Bài viết:
    47
    Đã được thích:
    21
    Mình cũng làm giống bạn nhưng chỉ dịch được 1 hàng là xong
     
  26. VnPro

    VnPro Th.Viên chính thức

    Bài viết:
    142
    Đã được thích:
    47
    trước giờ toàn dùng TechSmith Camtasia Studio cái này thì hơi nặng ký nhưng quay chuyên nghiệp :D

    Đây xếp xài cái này nhẹ mà dễ dùng
    http://www.mediafire.com/download/zuc1h2pk2veu3wn/camstudio_2.5_full.rar
    Mới up cho xếp đấy xếp làm đi, cho ae lên đời cái

    ( Bug nén - Recorder - Chọn biểu tượng Recoder (màu đỏ) - giữ và dê chuột lấy khung quay là Recoder thôi )
     
    tedofu_katozi thích bài này.
  27. luat_gsm

    luat_gsm Th.Viên chính thức

    Bài viết:
    47
    Đã được thích:
    21
    Của bạn dịch được 50%, còn lại là nhờ ông Google rất là mệt mỏi
     
  28. dokyson

    dokyson Administrative

    Bài viết:
    18,143
    Đã được thích:
    20,135
    Công cuộc Việt hóa mà bác, không thể nhàn nhã được
     
  29. VnPro

    VnPro Th.Viên chính thức

    Bài viết:
    142
    Đã được thích:
    47
    Khó khăn chút đầu thui mà, sau có dict rồi thì ko fai trans thủ công nữa. Trans nhiều dict mới hoàn thiện chứ

    P/s: dokyson làm TUT video hướng dẫn so sánh XML đi. Chờ thím tedofu lâu quá đang máu :D. Clip 2phut chứ mấy ;)
     
    tedofu_katozi thích bài này.
  30. xxdinhbangxx

    xxdinhbangxx Registed user

    Bài viết:
    31
    Đã được thích:
    11
    Sư phụ chỉ cho em cái! Em việt hóa được hầu như hết các gói apk rồi, nhưng mỗi cái goi SystemUI, bung và đóng gói ngon lành cành đào. Nhưng khi đưa vào không sử dụng được, reset lại thì báo SystemUI lỗi. Nhờ Pro chỉ dùm. Mình còn mỗi 2 gói SystemUI + TaskManage, bung và đóng gói được nhưng mang vào thì không dùng được. Tránh sai sót mình đã chỉ việt hóa vài chỗ rồi đóng gói mang vào cũng ko dùng được. Nhờ sư phụ hướng dẫn dùm. Sẽ có hậu tạ nhé. ^^ Học hành ko nhiều nhưng đam mê công nghệ. Thank trước nhé. Máy mình là A800s nhé.
     
    tedofu_katozi thích bài này.
Đang tải...