Chào mừng bạn đến Diễn Đàn ChơiMobile

Cộng đồng Mobile hàng đầu Việt Nam, Phát triển Android, iOS, Kỹ Thuật Mobile. Đăng ký ngay để tạo chủ để và cùng thảo luận !

Anh em nào muốn tự tay Việt hoá máy của mình vào đây nhé

Thảo luận trong 'Thảo Luận - Phát Triển Rom/ Lập trình Mobile' bắt đầu bởi dokyson, 16/12/12.

  1. Hiếu Khun-ssi

    Official Member

    15/12/12
    60
    151
    0
    Nam
    Bác dokyson chỉ là MOD thôi bác nhé :)
     
    4 people like this.
  2. vutrunghieunth

    Senior Member

    11/12/12
    1,404
    1,698
    0
    Nam
    Trồng reau nuôi bèo
    Hưng Yên
    ukm . Sr mình nhầm !
     
  3. dokyson

    dokyson Administrator
    Thành viên BQT Administrator

    9/12/12
    18,143
    37,714
    113
    Nam
    Trong quá trình làm nếu có gì mắc cứ PM tất cả các MOD. Diễn đàn mong sao tất cả anh em đều có thể VH được máy mà mình đang dùng, có thể đã có ROM tiếng Việt nhưng ROM do mình làm ra vẫn sướng
     
    6 people like this.
  4. vutrunghieunth

    Senior Member

    11/12/12
    1,404
    1,698
    0
    Nam
    Trồng reau nuôi bèo
    Hưng Yên
    Ban ơi . Con đầu tiên mà mình VH là chú LG F120L có gặp khó khăn ì ở chú này không ?
     
  5. dokyson

    dokyson Administrator
    Thành viên BQT Administrator

    9/12/12
    18,143
    37,714
    113
    Nam
    F120L có khó khăn là chưa có Recovery. Tuy nhiên có thể đóng gói theo cách mới: chạy file exe nên có thể quên cái recovery đi.
    Cứ mạnh dạn VH nhé. Tuy nhiên trước khi VH thì chuẩn bị sẵn ROM gốc vì trong quá trình VH sẽ phải về ROM gốc nếu treo logo
     
    2 people like this.
  6. kembacha

    Official Member

    15/12/12
    80
    75
    0
    Nam
    Đối với em thì có recovery cũng không biết phải tạo file zip như thế nào, bởi Apktranslatewizard ấy nó đóng gói file zip toàn lỗi, apk đã mấy chục mb mà đóng lại toàn xx kb @.@
    Nếu các bác hướng dẫn lệnh copy đè file system vào máy ( dùng adb ) thì tuyệt, đã làm theo hướng dẫn của một bác nào đó mà không thành công. Ngày hôm qua mới up một con F160L chạy file exe nghĩ cũng kiểu copy đè như vậy.
    Nếu không, việt hóa được chục cái ứng dụng, rồi ngồi copy từng cái, set permission, restart lại cop.. thì oải quá. Đối với những con như kiểu S1, galaxy K, A.. thì không có recovery mà up file zip đc.
     
  7. dokyson

    dokyson Administrator
    Thành viên BQT Administrator

    9/12/12
    18,143
    37,714
    113
    Nam
    Cái này đơn giản thôi. Sẽ có hướng dẫn anh em cụ thể. Tuy nhiên cách này hiện vẫn có vài nhược điểm mà nếu không cẩn thận sẽ lỗi treo logo khi up ROM, cần phải test thêm nữa bác ạ
     
    2 people like this.
  8. vutrunghieunth

    Senior Member

    11/12/12
    1,404
    1,698
    0
    Nam
    Trồng reau nuôi bèo
    Hưng Yên
    Thảo nào ngay từ lúc đầu mình đã gặp khó khăn với chú này !
     
  9. kembacha

    Official Member

    15/12/12
    80
    75
    0
    Nam
    Vầng, đối với cá nhân em thì phức tạp cũng được, miễn là thành công. Chứ lần trước em làm theo bác nào hướng dẫn như này: ( để mục đích là copy đè file apk vào system/app và system/framework)
    Adb shell
    Su
    cp /sdcard/done_app/* /system/app/
    cp /sdcard/done_frame/* /system/framework/
    reboot thì lại không thành công. Mặc dù điện thoại đã root rồi, việt hóa rồi. Nó báo mã lệnh cp là unknown command.
     
  10. dokyson

    dokyson Administrator
    Thành viên BQT Administrator

    9/12/12
    18,143
    37,714
    113
    Nam
    Lúc đó em cũng mới học VH nên không có kinh nghiệm. Giừ có tool hết rồi làm nhanh lắm bác. Giừo em cũng làm thạo hơn rồi nên bug lỗi nó cũng nhanh hơn
     
    4 people like this.
  11. kembacha

    Official Member

    15/12/12
    80
    75
    0
    Nam
    Bạn gặp khó khăn gì, như nào ^^ mình có cảm giác bạn chưa làm đã kêu rồi ấy :))
    Xét về lý thuyết mà nói thì con nào cũng việt hóa được, có điều nếu xài tool thì nó sẽ nhanh hơn, và gặp một số các lỗi. Càng pro thì càng biết các lỗi là do đâu và cách khắc phục như nào.
    ---
    Nói tóm lại là đối với những tay gà mờ như em thì rất mong các pro hướng dẫn những cái sau:
    +Đầy đủ về cái sử dụng các tool. Đặc biệt là cái AutotranslateWizard, cái này tiện ích nhất ( có bổ xung phần rút dict của bác
    tedofu_katozi
    ).
    +Khi gặp những trường hợp nào thì phải xử lý như thế nào, chẳng hạn có người patch gói ngôn ngữ của Captivate vào con Sky hay LG, gặp lỗi, đưa lên, bác
    tedofu_katozi
    bảo lỗi ngay dòng 82, tại sao lại biết lỗi như thế, và cách khắc phục...
    +Bổ xung thêm về các câu lệnh adb, để copy đè, backup file... gì đó.
    + Cuối cùng là có thể tạo được file zip và flash qua recovery được. Chứ em nghĩ cái vụ clockworkmod rất là bất tiện, khi factory gần như mất hết các tùy chỉnh của tác giả.
     
    4 people like this.
  12. dokyson

    dokyson Administrator
    Thành viên BQT Administrator

    9/12/12
    18,143
    37,714
    113
    Nam
    Anh em nào đang có ý định VH thì chiến ngay nhé. Có lỗi gì cho lên anh em sẽ bug luôn. Đồng thời có kinh nghiệm chia sẻ luôn nhé
     
  13. tuankhanh90

    Senior Member

    16/12/12
    127
    172
    0
    Nam

    anh ơi, apktool giải nén ra và để ở thư mục nào ạ
    anh làm ơn chỉ cho em chi tiết công đoạn này được không ạ :D
     
  14. dokyson

    dokyson Administrator
    Thành viên BQT Administrator

    9/12/12
    18,143
    37,714
    113
    Nam
    Bạn để ở bất kì thư mục nào. Để luôn cùng thư mục Việt hóa của bạn là đc nhé
     
    2 people like this.
  15. kembacha

    Official Member

    15/12/12
    80
    75
    0
    Nam
    Mình để ngay ở thư mục mà đánh cmd nó hiện ra, như hướng dẫn bên topic của 4rum cũ.
    Tuy nhiên bạn có thể để ở bất kỳ thư mục nào, đều được. Có điều bạn phải "hướng" đến thư mục đó, rồi mới gõ các lệnh apktool d ...
    Ví dụ: bạn giải nén ra để ở ổ E:\APKTOOL\
    Thì ấn Start>Run> gõ cmd rồi enter.
    Sau đó gõ cd\ rồi enter.
    rồi tiếp đến E: rồi enter
    Rồi lại cd apktool
    Lúc này đường dẫn đã đến cái thư mục bạn đã giải nén. Rồi sau đó mới gõ
    apktool if framework-res.apk
    apktool if twframework-res.apk
    Nếu bạn đã giải nén ở thư mục khác thì phải gõ, không ấn file .bat của thư mục đã down(ấn file bat nó hiện ra folder ở chỗ khác). Mục đích của việc này nôm na theo mình hiểu là làm "nguồn" để khi bạn bung, dịch, rồi đóng gói bằng apktool thì nó còn "load" được ( cái này cần pro nói thêm ).
    p/s: có gì sai sót mong các pro chỉnh sửa thêm.
     
    4 people like this.
  16. học sinh

    Senior Member

    13/12/12
    196
    356
    0
    Nam
    hy vọng anh em anh http://choimobile.vn hướng dẫn tiếp phương pháp up rom không cần recovery vì nhiều máy đâu cài được recovery
    hơn nữa cách đó up nhanh gọn
    Thank
     
    2 people like this.
  17. Sincostan

    Sincostan Cựu Đ.Hành Viên 2012
    Senior Member

    10/12/12
    431
    783
    93
    Nam
    Sẽ có bài hướng dẫn đầy đủ khi hoàn thiện cách up rom này. cách up rom thì đang nghiên cứu , sợ hướng dân các bạn chạy xong die máy thì tèo
     
  18. học sinh

    Senior Member

    13/12/12
    196
    356
    0
    Nam
    có j anh bổ sung sớm cách này nhé vì http://choimobile.vn đã post lên file và nhiều anh em up thành công rùi lên khó mà dead :D
    thank
     
  19. Sincostan

    Sincostan Cựu Đ.Hành Viên 2012
    Senior Member

    10/12/12
    431
    783
    93
    Nam
    cứ chắc chắn 100% đã rồi up lên cho ae, tại hiện có 1 số bạn vẫn kêu chưa up dc hay lỗi gì đó nên cần kiểm tra lại kỹ
     
  20. tungkick777

    tungkick777 Team SS
    Thành viên BQT Điều Hành Viên

    15/12/12
    3,250
    6,747
    0
    Nam
    _ Bài viết nằm ở đây:D, để mình làm phát thữ mò hoài bung file lỗi hoài nên mình quá chán:( thank:D
     
    2 people like this.

Chia sẻ trang này