Anh em nào muốn tự tay Việt hoá máy của mình vào đây nhé

Thảo luận trong 'Thảo Luận - Phát Triển Rom/ Lập trình Mobile' bắt đầu bởi dokyson, 16/12/12.

  1. Diễn đàn đang đang trong quá trình nâng cấp phiên bản 2017...
    Nếu bạn gặp bất kỳ lỗi gì hãy post thông tin lỗi TẠI ĐÂY hoặc gửi mail đến csupport@choimobile.vn để được hỗ trợ nhanh nhất. BQT cũng rất mong muốn nhận được góp ý từ bạn !
    Cảm ơn bạn rất nhiều, Khách.
  1. dokyson

    dokyson Administrator
    Thành viên BQT Administrator

    9/12/12
    18,143
    37,713
    0
    Nam
    Việt hóa không cần file odex, chỉ cần lấy apk ra rồi làm theo các bước ở trên là ok bác nhé, bác cứ thử đi, đơn giản lắm
     
    2 people like this.
  2. hntgl

    Newbie

    19/12/12
    27
    9
    0
    Nam
    Pleiku
    mình việt hóa mỗi cái soundrecorder xong bỏ vào điện thoại nó đổi icon luôn là sao nhỉ chép lại vào system app giờ nó không hiển thị luôn @@
     
  3. duchuot

    Newbie

    17/12/12
    16
    4
    0
    Nam
    Mã:
    |Wed 12/19/2012 -- 12:28:25.27|
    --------------------------------------------------------------------------
    java version "1.7.0_10"
    Java(TM) SE Runtime Environment (build 1.7.0_10-b18)
    Java HotSpot(TM) Client VM (build 23.6-b04, mixed mode, sharing)
    W: Could not find sources
    I: Checking whether resources has changed...
    I: Building resources...
    invalid resource directory name: C:\Users\Administrator\Desktop\Download\Compressed\Apk_Manager_5.0.2\other\..\projects\Phone.apk\res/drawable-hugeui-hdpi
    invalid resource directory name: C:\Users\Administrator\Desktop\Download\Compressed\Apk_Manager_5.0.2\other\..\projects\Phone.apk\res/drawable-hugeui-xhdpi
    invalid resource directory name: C:\Users\Administrator\Desktop\Download\Compressed\Apk_Manager_5.0.2\other\..\projects\Phone.apk\res/drawable-largeui-hdpi
    invalid resource directory name: C:\Users\Administrator\Desktop\Download\Compressed\Apk_Manager_5.0.2\other\..\projects\Phone.apk\res/drawable-largeui-xhdpi
    invalid resource directory name: C:\Users\Administrator\Desktop\Download\Compressed\Apk_Manager_5.0.2\other\..\projects\Phone.apk\res/values-hugeui
    invalid resource directory name: C:\Users\Administrator\Desktop\Download\Compressed\Apk_Manager_5.0.2\other\..\projects\Phone.apk\res/values-hugeui-hdpi
    invalid resource directory name: C:\Users\Administrator\Desktop\Download\Compressed\Apk_Manager_5.0.2\other\..\projects\Phone.apk\res/values-hugeui-xhdpi
    invalid resource directory name: C:\Users\Administrator\Desktop\Download\Compressed\Apk_Manager_5.0.2\other\..\projects\Phone.apk\res/values-largeui-hdpi
    invalid resource directory name: C:\Users\Administrator\Desktop\Download\Compressed\Apk_Manager_5.0.2\other\..\projects\Phone.apk\res/values-largeui-xhdpi
    invalid resource directory name: C:\Users\Administrator\Desktop\Download\Compressed\Apk_Manager_5.0.2\other\..\projects\Phone.apk\res/values-zh-rCN-hugeui
    invalid resource directory name: C:\Users\Administrator\Desktop\Download\Compressed\Apk_Manager_5.0.2\other\..\projects\Phone.apk\res/values-zh-rTW-hugeui
    Exception in thread "main" brut.androlib.AndrolibException: brut.common.BrutException: could not exec command: [aapt, p, -F, C:\Users\ADMINI~1\AppData\Local\Temp\APKTOOL2051283558441760275.tmp, -I, C:\Users\Administrator\apktool\framework\1.apk, -I, C:\Users\Administrator\apktool\framework\6.apk, -S, C:\Users\Administrator\Desktop\Download\Compressed\Apk_Manager_5.0.2\other\..\projects\Phone.apk\res, -M, C:\Users\Administrator\Desktop\Download\Compressed\Apk_Manager_5.0.2\other\..\projects\Phone.apk\AndroidManifest.xml]
        at brut.androlib.res.AndrolibResources.aaptPackage(AndrolibResources.java:193)
        at brut.androlib.Androlib.buildResourcesFull(Androlib.java:301)
        at brut.androlib.Androlib.buildResources(Androlib.java:248)
        at brut.androlib.Androlib.build(Androlib.java:171)
        at brut.androlib.Androlib.build(Androlib.java:154)
        at brut.apktool.Main.cmdBuild(Main.java:182)
        at brut.apktool.Main.main(Main.java:67)
    Caused by: brut.common.BrutException: could not exec command: [aapt, p, -F, C:\Users\ADMINI~1\AppData\Local\Temp\APKTOOL2051283558441760275.tmp, -I, C:\Users\Administrator\apktool\framework\1.apk, -I, C:\Users\Administrator\apktool\framework\6.apk, -S, C:\Users\Administrator\Desktop\Download\Compressed\Apk_Manager_5.0.2\other\..\projects\Phone.apk\res, -M, C:\Users\Administrator\Desktop\Download\Compressed\Apk_Manager_5.0.2\other\..\projects\Phone.apk\AndroidManifest.xml]
        at brut.util.OS.exec(OS.java:83)
        at brut.androlib.res.AndrolibResources.aaptPackage(AndrolibResources.java:191)
        ... 6 more
    Bác dokyson giúp hộ vụ này
    Đang việt hóa cái Phone.apk được 1 nửa lúc compile lại bị lỗi này
     
  4. dokyson

    dokyson Administrator
    Thành viên BQT Administrator

    9/12/12
    18,143
    37,713
    0
    Nam
    Cái này có thể do bản ApkTool không tương thích. Bác down các bản apktool khác xem sao
     
    3 people like this.
  5. duchuot

    Newbie

    17/12/12
    16
    4
    0
    Nam
    mình đóng gói bằng apk manage mà...mình việt hoá cái Clock ok nhưng đến cái này lại bị lỗi
     
  6. dokyson

    dokyson Administrator
    Thành viên BQT Administrator

    9/12/12
    18,143
    37,713
    0
    Nam
    Bác thử bung ra rồi đóng gói lại ngay xem có lỗi không nhé. Có thể khi bung có lỗi mà không để ý
     
  7. oi_thoi.xong

    Newbie

    15/12/12
    25
    0
    0
    Nam
    cố đợi tí hình ảnh nữa là ok. tập tẹ vh con m110s trước đã. brick hay treo logo hay gì thì còn tự xử đc. sky die boot thì mất tiền. :D
     
  8. duchuot

    Newbie

    17/12/12
    16
    4
    0
    Nam
    Mình thử 1 file apk khác nhưng vẫn bị như vậy.Chưa tìm được cách khắc phục hic
     
  9. hntgl

    Newbie

    19/12/12
    27
    9
    0
    Nam
    Pleiku
    mấy bản này không dùng được trên ICS 4.0.4 đâu. đang nãn đây. giải nén freamwork-res lỗi suốt thôi. haizz
     
  10. Sincostan

    Sincostan Cựu Đ.Hành Viên 2012
    Senior Member

    10/12/12
    431
    783
    0
    Nam
    mình còn làm dc vs rom 4.1.2 nữa là 4.0.4, bạn cố làm đúng coi
     
  11. hntgl

    Newbie

    19/12/12
    27
    9
    0
    Nam
    Pleiku
    vậy mình gửi freamwork-res lên bạn tìm bản dùng được gửi mình nhé. do mình làm theo mà không giải nén được. báo lỗi và giải nén thiếu tùm lum hết. diễn đàn thiếu hướng dẫn một bài viết cơ bản từ lúc root máy. cài gì cho pc. thao tác gì trên điện thoại. mình thấy có hướng dẫn nhưng hướng dẫn về việt hoá thôi mà cũng hơi mơ hồ. trước mình nghĩ chỉ cần bỏ apk vào chứ đâu nghĩ phải bỏ freamwork-res trước đâu. haizz. freamwork-res giải nén còn không được thì quá trình sau đâu có giải nén được. máy cần deodex trước khi decompile hay dể nguyên odexed decomplie apk?
    Nói thẳng là mình dùng hàng MTK Android tức hàng Smartphone Tàu khựa. mua chỉ dùng mục đích vọc là chính. nhưng đấu vật với nó khá là khổ. nó đã có tiếng việt nhưng mình muốn việt hoá lại cho dể hiểu hơn.
    Bản nó đây. haizz. muốn ra bản rom việt chuẩn mà khó quá

    [ framework.zip 8.01 MB ]
     
    4 people like this.
  12. Sincostan

    Sincostan Cựu Đ.Hành Viên 2012
    Senior Member

    10/12/12
    431
    783
    0
    Nam
    của bạn là file của máy nào thế bạn
     
  13. hntgl

    Newbie

    19/12/12
    27
    9
    0
    Nam
    Pleiku
    của mình là hàng E120L hàng nhái của Galaxy SII HD LE đó chứ không phải hàng xịn. hàng MTK android MT6577
     
  14. dokyson

    dokyson Administrator
    Thành viên BQT Administrator

    9/12/12
    18,143
    37,713
    0
    Nam
    Mới làm cái gì cũng khó nên đừng có haizz, cứ chiến đã sau này mới thấy là không khó gì đâu bro
     
    3 people like this.
  15. Sincostan

    Sincostan Cựu Đ.Hành Viên 2012
    Senior Member

    10/12/12
    431
    783
    0
    Nam
    thảo nào k dc, mấy cái file frame-res.apk của máy tàu thường k làm dc, vì nó k theo chuẩn của rom android
     
  16. dokyson

    dokyson Administrator
    Thành viên BQT Administrator

    9/12/12
    18,143
    37,713
    0
    Nam
    Bác thử với file framework-res.apk xem có bị không nhé
     
  17. hntgl

    Newbie

    19/12/12
    27
    9
    0
    Nam
    Pleiku
    đầu không xuôi thì đuôi làm thế nào mà lọt được. bạn giúp mình thử bản nào xài okie nhé. mình làm với mediatek-res thì ok nhưng framework-res thì toàn lỗi tùm lum.
     
  18. dokyson

    dokyson Administrator
    Thành viên BQT Administrator

    9/12/12
    18,143
    37,713
    0
    Nam
    Frame này bung ra có nguyên tiếng Việt luôn. Bác dùng more local set sang TV xem có khi có luôn rồi
     
  19. tedofu_katozi

    tedofu_katozi TNT Team
    Senior Member

    10/12/12
    2,108
    5,588
    0
    Nam
    Trồng khoai sắn và nuôi gà
    Nơi con sông Hồng chảy vào đất Việt.
    [​IMG] bro cần gì phải dịch nữa bên trong nó có rồi nè.
     
  20. hntgl

    Newbie

    19/12/12
    27
    9
    0
    Nam
    Pleiku
    mình muốn sửa lang của mấy apk tiếng việt chưa chuẩn với mấy apk chưa có tiếng việt mà.
    không if framework-res được thì đâu làm gì được mấy apk hệ thống đâu
     

Chia sẻ trang này

Đang tải...