Chào mừng bạn đến Diễn Đàn ChơiMobile

Cộng đồng Mobile hàng đầu Việt Nam, Phát triển Android, iOS, Kỹ Thuật Mobile. Đăng ký ngay để tạo chủ để và cùng thảo luận !

Rút và sửa từ điển cho Apk Translation Wizard

Thảo luận trong 'Thảo Luận - Phát Triển Rom/ Lập trình Mobile' bắt đầu bởi tedofu_katozi, 17/12/12.

  1. hoangnhupr

    Newbie

    2/1/13
    29
    12
    0
    Nam
    thank bạn đã nhiệt tình giúp đỡ mình và mình đã làm được nhưng khổ 1 nỗi , phải sữa lại toàn bộ file từ điển , vì nó chên lệch nhau quá , sửa đuối luôn, sửa xong thì add từ điển ok ..... sửa xong 1 file từ điển mỏi cả mắt . nhưng được cái lần sau gặp và load . việt hóa rất nhanh. dù sao cũng thank anh em ...

    tính xin bộ từ điển dành cho framework-res.apk và settings.apk của LG 4.0.4 mà ko biết có bác nào hảo tâm send giúp em... em phục các bác sát đất
     
    2 people like this.
  2. hoangnhupr

    Newbie

    2/1/13
    29
    12
    0
    Nam
    bác nào cho thì vui lòng up lên topic này giúp mình nhé !! chẳng ai shared cả . hix hix
     
  3. hungmobilehp

    hungmobilehp Active Member
    Senior Member

    16/1/13
    176
    77
    28
    Nam
    sửa mobile
    thuy nguyen hai phong
    mình cũng chưa có từ điển hoàn thiện setting 4.0 của lg,nhưng có một cách này xin chia sẻ để giúp bạn dịch được nhé của lg 4.0 nó là LGsetting khi bung ra được 1 thư mục LGsetting sửa thành setting rồi lấy dict setting của dòng khác dịch cũng được.
     
  4. hoangnhupr

    Newbie

    2/1/13
    29
    12
    0
    Nam
    mình chưa thử cách của bạn ,nhưng đó cũng là 1 giải pháp hay, thank bạn nhiệt tình ,nếu có thể mình xin anh em đóng góp file từ điển để những member mới vào nghề như mình khỏi phải lao đao .... thành thật mà nói . anh em đưa cho miếng bánh, còn miếng bánh thế nào, thành phần ra sao... thì chịu....
    thông cảm cho NH hơi nhiều lời nhé !
     
  5. hunter

    hunter Hội Chơi LTE3
    Senior Member

    21/12/12
    550
    674
    0
    Nam
    hj, cái này hay thật đấy cám ơn chủ thớt, mình vẫn đag mò, mong có ngày đẹp trời có bro chia sẻ bộ từ điển với a e,việc việt hóa sẽ đơn giản hơn nhiều
     
  6. hungmobilehp

    hungmobilehp Active Member
    Senior Member

    16/1/13
    176
    77
    28
    Nam
    sửa mobile
    thuy nguyen hai phong
    up cho cao thủ nào có lòng hảo tâm vào share cho ae đỡ vât vã.việt hóa khổ nhất là công đoạn rút từ điển.
     
  7. hunter

    hunter Hội Chơi LTE3
    Senior Member

    21/12/12
    550
    674
    0
    Nam
    bac tedofu_katozitedofu_katozi cho e hỏi từ điển của e ko báo lỗi nhưng ko thể dịch dc framework-res apk là tại sao, đã if đầy đủ như hướng dẫn:(
     
  8. hungmobilehp

    hungmobilehp Active Member
    Senior Member

    16/1/13
    176
    77
    28
    Nam
    sửa mobile
    thuy nguyen hai phong
    mình cũng giống bạn này,sửa từ điển nòi mắt cuối cùng dịch đóng gói toàn báo lỗi
     
  9. f120ltn

    Senior Member

    5/1/13
    1,976
    1,838
    0
    Nam
    cái này phải có mẹo thì dùng ko bị lỗi dc. lấy từ 1 apk vh nào đó
     
    2 people like this.
  10. trungchienjp

    Official Member

    19/3/13
    46
    22
    8
    Nam
    Công Nhân
    Japan
    Sao hnh xả file by APKtool xong thả vo không đcợc?
     
  11. hoangnhupr

    Newbie

    2/1/13
    29
    12
    0
    Nam
    đã rút đc từ điển all các dòng máy !
     
  12. trungchienjp

    Official Member

    19/3/13
    46
    22
    8
    Nam
    Công Nhân
    Japan
    Hôm qoa dịch thử mà chỉ được 20 % là OK còn lại phải copy sang goole dịch thủ công vãi thật , có cách nào khác dịch tự động hết các file APK ko AE?
     
    2 people like this.
  13. f120ltn

    Senior Member

    5/1/13
    1,976
    1,838
    0
    Nam
    cái tool này là rút và sửa chứ đâu co dịch ah bác
     
  14. trungchienjp

    Official Member

    19/3/13
    46
    22
    8
    Nam
    Công Nhân
    Japan
    Cám ơn Bác chia sẻ. Vậy Bác biết tool dịch tự đồng mấy file APK sang TV chuẩn ko chia sẻ với, mới tập tành VH nên hơi Gà.
     
  15. f120ltn

    Senior Member

    5/1/13
    1,976
    1,838
    0
    Nam
    ko mình chỉ dùng tool này để rút tv từ các file apk khác thôi. rồi chỉnh sửa, song đóng gói
     
    2 people like this.
  16. hungmobilehp

    hungmobilehp Active Member
    Senior Member

    16/1/13
    176
    77
    28
    Nam
    sửa mobile
    thuy nguyen hai phong
    dùng mẹo gì bác ơi,chia sẻ ae luôn đi bác
     
  17. f120ltn

    Senior Member

    5/1/13
    1,976
    1,838
    0
    Nam
    có gì đâu. tìm 1 rom có apk đã vh rồi tách nó ra sau đó cho vào apk của máy mình là ok mà
     
    4 people like this.
  18. trungchienjp

    Official Member

    19/3/13
    46
    22
    8
    Nam
    Công Nhân
    Japan
    Nghĩa là Bác dùng tool này để rút TV từ các file APK đã có TV sẵn ( VD: bản rom QT có TV sẵn?)nếu có thể Bác chia sẻ chút ít vì mình đang edit cây note2 cho khách mà gói NN VH bị lỗi nên phải Edit thủ công . Thanks Bác trước
     
  19. f120ltn

    Senior Member

    5/1/13
    1,976
    1,838
    0
    Nam
    ah bác ở đâu vậy. Yh bui.kien09 đi bác
     
    2 people like this.
  20. trungchienjp

    Official Member

    19/3/13
    46
    22
    8
    Nam
    Công Nhân
    Japan
    Mới buzz YH cho Bác rồi, khi nào Bác rảnh sang team dợt cho mình vài chiêu nhé, thanks trước.
     
    2 people like this.

Chia sẻ trang này